プロフィール

Author:japanjapanjapan
都内の某大学法学部の大学生です。

【私のWebサイト・ブログ】
書評ブログ
japanjapanjapanの本のブログ

japanjapanjapanのコミュニティ
(放置してます^^;)
edita:japanjapanjapan

↓ブログランキングに参加中です。クリックしていただけるとやる気が出ます。


サコトカ記全


全記事表示

全ての記事を表示する

全ての記事を表示する

過去ログ +

2009年 06月 【1件】
2009年 05月 【2件】
2009年 02月 【1件】
2009年 01月 【12件】
2008年 11月 【2件】
2008年 10月 【1件】
2008年 09月 【15件】
2008年 08月 【3件】
2008年 06月 【10件】
2008年 05月 【5件】
2008年 04月 【2件】
2008年 03月 【1件】
2008年 02月 【2件】
2008年 01月 【4件】
2007年 12月 【5件】
2007年 11月 【2件】
2007年 10月 【9件】
2007年 09月 【16件】
2007年 08月 【1件】
2007年 07月 【11件】
2007年 06月 【5件】
2007年 05月 【4件】
2007年 04月 【1件】
2007年 03月 【6件】
2007年 02月 【5件】
2007年 01月 【8件】
2006年 10月 【3件】

あわせて読みたい

あわせて読みたい

おすすめサイト

質の高い役立つ情報が満載です!

japanjapanjapanもいつも参考にさせてもらっていますm(_ _)m

あし@

ひらがなゲートウェイ―漢字をひらがなに変換してくれるサイト



japanjapanjapanの激安店
聞茶500mlPET 48本入り 3,654円(税込)―1本あたり76.1円!!
クリスタルガイザースパークリングレモン500mlPET 48本入り 4,179円(税込)―1本あたり87円でお得!!


昨日、Googleでjapanjapanjapanと入力して検索していたら、こんなページを見つけてしまった。

「あるあるだいじてん2」ねつぞうもんだいでちゅうもくのきょうじゅjapanjapanjapanのおすすめ(かり)

見覚えのある記事が全部ひらがなで表示されているので、なんとも不気味だった。(ちなみに元記事はこちら)
これは、ひらがなゲートウェイというサイトが提供しているサービスらしい。指定したサイトの漢字を全てひらがなで表示させてくれるそうだ。

↓以下は、そのサンプルである。
Yahoo! Japan(ひらがな変換)
Open Directory - World: Japanese(ひらがな変換)
はてなダイアリー(ひらがな変換)
はてなブックマーク(ひらがな変換)
Googleグループ(ひらがな変換)
goo(ひらがな変換)
FC2ブログ(ひらがな変換)
ヤプログ(ひらがな変換)

↓ブログランキングに参加中です。クリックお願いしますm(_ _)m
 

【国内最大級ホスティング アイル】Windows連携 新サービス登場!

バイト探すなら・派遣の仕事探すなら・転職するなら・仕事探すなら「楽天仕事市場」



上のサンプルを見るとわかるが、ひらがな変換の精度が、思ったより高い。地名や人名などの固有名詞を除いて、ほぼ正確に漢字をひらがなに変換してくれる。驚きである。
ひらがなゲートウェイは、漢字の読めない子供や外国人の方に役立ちそうだ。
その反面、漢字の読める人にとっては、とても読みにくいに違いないが・・・

「ひらがなゲートウェイ」でGoogle検索すると、現時点でヒットするのは635件。まだまだ認知度は低いが、今後注目されるサイトの一つになるだろう。

他にも似たようなサイトが存在するので紹介しておく。
Romaji Gateway
↑ひらがなゲートウェイの姉妹サイト。日本語をローマ字に変換してくれる。変換の正確さは相変わらず高い。感服である。
【サンプル】
Yahoo! Japan (ROMAJI)
2ch (ROMAJI)
Open Directory - World: Japanese (ROMAJI)

furigana.jp
↑日本語のサイト・テキストをひらがな・ローマ字・ふりがな(ルビ)付の三種類に変換してくれる。上記のひらがなゲートウェイ・Romaji Gatewayと違い、ふりがな変換の機能があることが特徴。ひらがなは、単語ごとに区切られているので、ひらがなゲートウェイより読みやすいかも。残念ながら、私のパソコンでは、ローマ字が文字化けして表示できない;;
【サンプル】
Yahoo! Japan ローマ字ひらがなふりがな

↓ブログランキングに参加中です。クリックお願いしますm(_ _)m
 

【参考ブログ】
ruelog:ひらがなゲートウェイ
ペンギン飼育係が見た:ひらがなゲートウェイ
www.textfile.org:ひらがなゲートウェイ Webサイトをすべてひらがなで表示
ハチシロ(ハチミツとシロツメクサ):ひらがなゲートウェイ
どどんぱすブログ:ひらがなゲートウェイ
Luroni.Lab:「ひらがなゲートウェイ」が親切なのでつ。
NOBODY:PLACE:ひらがな変換
いつか来た道:ふとすごいものを見つけたので
パソコンFAQ FC2館:ひらがなだけって読みにくい

ブログパーツ

コメント

Romaji Conversion

Sorry for the English... Furigana.jp conversion to romaji always works for Firefox, but sometimes fails for IE if the website is Shift_JIS or EUC-JP. It always works for sites encoded in UTF-8 and it always works for text that you copy-and-paste into the text converter. I hope you find it useful! Blame IE for weird treatment of character sets :)

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURL:
http://japanjapanjapan.blog78.fc2.com/tb.php/19-9fcd29bd

FC2Ad

FC2ブログ